ما الذي يجري؟ أين أنا؟ لماذا الحال هكذا؟
ما مدى إرتفاع ذلك؟ من ذلك؟
لماذا تعتقد بذلك؟ هل أريد أن أعرف؟ أيمكن أن يكون ذلك أفضل؟
لماذا تتحدث معي؟ من أنت؟
فوركي) يسأل سؤال) ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
!لا أعرف
مرحباً، هنا (فوركي) ولدي سؤال آخر
ما هو الجبن؟ سؤال جيد، أليس كذلك؟
ولمساعدتي بذلك، يوجد حصان بمخروط آيس-كريم على رأسه
!(بتركوب)
!(مرحباً، (فوركي
لذا، يا (بتركوب)، إذا يسمح لي بالسؤال، ما هو الجبن؟
حسناً، لابد أن تعرف بشأن ذلك كونك أداة
!أنت مزيج من معلقة وشوكة، أنت ملعقة
!تصحيح! ملعقة مشوكة - !في الواقع، تبدو أشبه بملعقة -
لنتماشى مع ذلك
أليس للملاعق معرفة بأشياء مثل الجبن؟
لا أعرف، أريد أن أعرف ما هو وحسب؟
ما هو، يا (بتركوب)؟
ما هو الجبن؟
الكثير من الأسئلة
أنت تعذب كل من في غرفة (بوني) بالعديد من الأسئلة
وبصراحة، أنت تثير أعصابي
ما هي إثارة؟
!بحق الله - !عجب -
لديك أسئلة ولدي أجوبة
!سأعلمك بسرعة، لذا إنتبه، تعال
!أنت سريع للغاية
أنا أضحك لكن نوعاً ما خائف
حسناً! ها نحن ذا
تعلم المكعبات الأبجدية - الأبجدية؟ -
أنت تمشي على سجادة - فهمت -
السرير للنوم - !النوم -
الضوء يساعدك على الرؤية - حقاً؟ -
تدرس على منضدة
تخرج الحرارة من ذلك - !مرحى! حرارة -
موسيقى الروك أند رول هي أفضل موسيقى - !برأيك -
بالإضافة لذلك
تنقل لخانة العشرات - ماذا؟ -
!الملابس تبقينا دافئين - !سراويل -
كان (لينكولن) رئيس جيداً - من؟ -
هذا القرص الأصفر هو الشمس - !الشمس -
هناك ثمانية كواكب، بالإضافة إلى بلوتو أو تحذفه
!بلوتو - نعيش في مجرة درب التبانة -
في كون يحتوي على الملايين من المجرات والنجوم الزائفة والنجوم النابضة والسديم
تريليونات الأطنان من المادة والمادة المظلمة وتتفاعلان مع الطاقة
والذي، وفق لـ(أينشتاين)، تصوغ شكل الزمكان
ومن الممكن أن تحتوى
ضمن أكوان موازية لانهائية متصلة بخيوط تشبه السلاسل
على الرغم من أن ذلك قيد المناقشة
ولاتزال نظرية الموحدة العظمى بمتناول يدينا لتحقيقها
تفضل، هذا كل ما تحتاج أن تعرفه
شكراً! مع ذلك لدي سؤال
لا تقلها
ما هو الجبن؟
حسناً، يا (فوركي)، سأسألك سؤال - !نعم -
الإقتصاد - !الإقتصاد -
ما الذي تعرفه عن الإقتصاد الكلي ليومنا الحاضر، حسناً، أيها الذكي؟
أتقصد إقتصاد كينزي؟
كان لـ(جون ماينارد كينز) تأثير قوي خلال فترة الكساد وما بعد الحرب
لكن الآن، ليس كثيراً
سأكون هنا
ياإلهي، الجميع يعرف ذلك
هل يخبرني أحد بشأن ذلك الشيء المسمى بالجبن؟
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة